CareLink Personal hoidonhallintaohjelmisto - Medtronic Diabetes in Finland

Paradigm insuliinipumppu¹
Guardian® REAL-Time²
CareLink Personal hoidonhallintaohjelmisto

CareLink Personal on turvallinen internet-pohjainen hoidonhallintaohjelmisto jonka avulla voit havaita vaihteluita ja ongelmia, joita pelkät verensokerimittarit ja päiväkirjat eivät paljasta.

CareLink Personal Software
Learn how to uncover patterns and solve the puzzle of glucose control.

Note: This animation has been developed for a North American audience.
This text and voice over are in U.S English.

Hoidon hallintaohjelmat

Häiritseekö magneettikuvaus- tai röntgentutkimus järjestelmää?

Röntgen-, magneetti- tai muun kuvannustutkimuksen ajaksi insuliinipumppu, lähetin ja sensori on irrotettava ja vietävä pois tutkimushuoneesta.

Vaikuttavatko tietokoneet, matkapuhelimet tai lentokenttien turvallisuuslaitteet Paradigm® REAL-Time -insuliinipumppuun?

Järjestelmä on suojattu tavanomaisia sähkömagneettisia häiriöitä ja myös lentokentän turvallisuusjärjestelmiä vastaan.
MiniLink-lähetin lähettää tietoa insuliinipumpulle radiotaajuusaalloilla. Jos käytetään muita radiotaajuudella toimivia laitteita, kuten matkapuhelimia, langattomia puhelimia ja verkkoja, ne voivat estää insuliinipumpun ja lähettimen välistä kommunikaatiota. Häiriöt eivät aiheuta virheellisten tietojen siirtymistä eivätkä ne vahingoita insuliinipumppua tai lähetintä. Kun menet kauemmaksi laitteista tai suljet ne, tiedonsiirto toimii jälleen normaalisti.

Voinko käyttää Paradigm® REAL-Time -insuliinipumppua ja jatkuvaa glukoosimonitorointia lentokoneessa? Täytyykö radiotaajuuslähetin kytkeä pois lennon ajaksi?

Kansainvälinen standardi ja FCC-säännöt (US Federal Communications Commission) vaativat, että radiotaajuusaalloilla toimivia laitteita ei saa käyttää lentokoneen matkustamossa. Sen takia glukoosisensorin lähetin on irrotettava lennon ajaksi. Voit kuitenkin edelleen käyttää insuliinipumppua. Ei riitä, että suljet vain insuliinipumpun jatkuvan glukoosimonitoroinnin; lähetin lähettää kuitenkin radiotaajuusaaltoja ja se on irrotettava glukoosisensorista, jotta lähetys loppuisi.
Lentokoneessa sinun on seurattava sokereitasi tavallisella verensokerimittarilla. Historiatietoja tarkastellessasi näet "tietoaukon", josta puuttuvat tiedot lennon ajankohdalta.

Kuinka lähetin kytketään pois päältä?

Lähetin alkaa lähettää välittömästi, kun se kytketään sensoriin. Lähetys toimii, vaikka insuliinipumpun jatkuva glukoosimonitorointi (CGM) olisi poissa päältä. Lähetin on irroitettava glukoosisensorista. Sensorin voi tarvittaessa jättää ihoon.